Glot — Free Online JSON Editor & i18n Translation Tool

Traductor de Subtítulos

Sube un archivo de subtítulos para traducir con IA — compatible con SRT, VTT, ASS/SSA

Subir Archivo de Subtítulos

Arrastra y suelta un archivo aquí, o haz clic para seleccionar

Compatible con SRT, VTT, ASS, SSA

Todos los formatos hasta 2MB

Cómo traducir subtítulos

  1. 1

    Sube tu archivo de subtítulos

    Arrastra y suelta un archivo de subtítulos SRT, VTT o ASS. La herramienta lee todas las entradas de subtítulos conservando las marcas de tiempo y los códigos de formato.

  2. 2

    Elige el idioma de destino

    Selecciona el idioma al que quieres traducir los subtítulos. La IA traduce cada entrada de subtítulo individualmente para mantener la sincronización y el contexto adecuados.

  3. 3

    Descarga los subtítulos traducidos

    Previsualiza los subtítulos traducidos con sus marcas de tiempo originales intactas. Descarga el archivo en el mismo formato (SRT/VTT/ASS) listo para usar en cualquier reproductor de video.

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos de subtítulos se admiten?

Archivos de subtítulos SRT, VTT y ASS. Sube y traduce a más de 50 idiomas al instante.

¿Se mantiene el formato de marcas de tiempo?

Sí. Todas las marcas de tiempo y el formato de subtítulos se conservan durante la traducción.

¿Puedo traducir subtítulos de videos de YouTube?

Sí. Descarga tu archivo SRT de YouTube y súbelo aquí para una traducción instantánea con IA.