Glot — Free Online JSON Editor & i18n Translation Tool

자막 번역기

자막 파일을 업로드하여 AI로 번역 — SRT, VTT, ASS/SSA 형식 지원

자막 파일 업로드

자막 파일을 드래그 앤 드롭하거나 클릭하여 선택

SRT, VTT, ASS, SSA 지원

모든 형식 최대 2MB

자막 번역 사용법

  1. 1

    자막 파일 업로드

    SRT, VTT 또는 ASS 자막 파일을 드래그 앤 드롭하세요. 타임스탬프와 서식 코드를 유지하면서 모든 자막 항목을 읽어들입니다.

  2. 2

    대상 언어 선택

    자막을 번역할 언어를 선택하세요. AI가 타이밍과 맥락을 유지하면서 각 자막 항목을 개별적으로 번역합니다.

  3. 3

    번역된 자막 다운로드

    원본 타임스탬프가 유지된 번역 자막을 미리보기하세요. 동일한 형식(SRT/VTT/ASS)으로 다운로드하여 모든 동영상 플레이어에서 바로 사용할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

어떤 자막 형식을 지원하나요?

SRT, VTT, ASS 자막 파일을 지원합니다. 업로드하면 50개 이상의 언어로 즉시 번역됩니다.

타임스탬프 서식이 유지되나요?

네. 번역 중 모든 타임스탬프와 자막 서식이 보존됩니다.

YouTube 동영상 자막을 번역할 수 있나요?

네. YouTube SRT 파일을 다운로드하여 여기에 업로드하면 즉시 AI 번역이 됩니다.