Glot — Free Online JSON Editor & i18n Translation Tool

Traduttore di Sottotitoli

Carica un file di sottotitoli per tradurre con IA — supporta SRT, VTT, ASS/SSA

Carica File Sottotitoli

Trascina un file qui, o clicca per selezionare

Supporta SRT, VTT, ASS, SSA

Tutti i formati fino a 2MB

Come tradurre i sottotitoli

  1. 1

    Carica il tuo file di sottotitoli

    Trascina e rilascia un file di sottotitoli SRT, VTT o ASS. Lo strumento legge tutte le voci dei sottotitoli preservando i timestamp e i codici di formattazione.

  2. 2

    Scegli la lingua di destinazione

    Seleziona la lingua in cui vuoi tradurre i sottotitoli. L'IA traduce ogni voce di sottotitolo singolarmente per mantenere la sincronizzazione e il contesto appropriati.

  3. 3

    Scarica i sottotitoli tradotti

    Visualizza in anteprima i sottotitoli tradotti con i timestamp originali intatti. Scarica il file nello stesso formato (SRT/VTT/ASS) pronto per l'uso in qualsiasi lettore video.

Domande frequenti

Quali formati di sottotitoli sono supportati?

File di sottotitoli SRT, VTT e ASS. Carica e traduci in oltre 50 lingue istantaneamente.

Vengono mantenuti i timestamp?

Sì. Tutti i timestamp e la formattazione dei sottotitoli vengono preservati durante la traduzione.

Posso tradurre i sottotitoli per i video di YouTube?

Sì. Scarica il tuo file SRT da YouTube e caricalo qui per una traduzione IA istantanea.